『アグロエコロジー』制作秘話②｜誌面デザインのこだわりと帯コメント

本書の帯の推薦のコメントは、京都大学准教授で、２０世紀の食と農の歴史や思想について研究されている藤原辰史さんにお願いしました。

農文協からは『食べるとはどういうことか』という本を出版されており、協会内では藤原先生にぜひ！という強い要望がありました。

帯コメントを依頼した当初は「最近、推薦の依頼が多いのですが、安売りはしたくないので、本の内容次第ではお断りするかもしれません」というお返事で、少々雲行きが怪しいスタートでした。

それでも、ぜひ、目を通してほしい！という思いを伝え、本書の再校ゲラ（入稿前の原稿データのこと）を送りました。すると、5日後に「本当にざっとですが目を通しました。とても重厚かつコンプリヘンシブ（包括的）な教科書で驚きました。喜んで帯を書きたいと思います」という返信が届きました。ふう、これで一安心。

原稿をワクワクしながら待つこと1ヵ月。締切が迫ってきましたが、なかなか原稿が届きません。気になって藤原先生に進捗具合をたずねると、「まだ読み切れておらず、あと10日時間をください…」と返信があったので、とにかく信じて待ちました。

そして、9日目の夜11時49分54秒に着信あり。

「ギリギリまでお待ちいただき、ありがとうございました。想像以上に素晴らしい本で、編集部と訳者の皆様にお礼を伝えたいです。帯で使えるように、言葉を選び抜いたつもりです」というコメントとともに、以下の一文が届いたのでした。