現代農業WEB

令和8(2026)年
9月6日 (日)
長月
 先勝 癸 未
旧7月25日

あああ

農家の熱中症対策 天津すだれ蓑で真夏でも快適

もはや35°C以上の真夏日が当たり前。怖いのは、作業中に襲い掛かってくる熱中症だ。作物も心配だが、まずは農家が倒れないことが大前提! あれやこれや、明日からできる対策をご紹介。

執筆者:魚住道郎(茨城県)。長男夫婦と2世代で平飼い養鶏500羽、畑約3ha、水田15a。

『現代農業』2025年7月号

縦半分に切って背負うだけ

 天津すだれで、肩から背中を覆う蓑を作っています。天津すだれはさまざまなサイズがありますが、私はよく88×188cmのものを使っています。

 まず縦半分にハサミで切り分けます。すると、44×188cmの長細いすだれが2枚できます。その1枚を半分に折って2枚重ねにして、背負子のようにヒモをくくり付ければ完成です。ヒモはその人の体形に合わせて、適当な位置に付けます。

 この蓑の軽さと通気性のよさは抜群。真夏の炎天下でも背中が蒸れず、快適です。援農の人達にも「電動ファン付き作業服よりいい」と好評です。

 しかも一つの蓑は300~400円程度で経済的。ひとシーズンで使い古しても燃えるゴミに出せます。ぜひともお試しあれ。

ルーラル電子図書館は、年額制の有料会員向けサービスです。

ルーラル電子図書館の会員になると…

現代農業 2025年7月号

特集:お悩み相談 草刈り・草取り・草倒し

定価
1,100円 (税込)